Forfatter: Carl@stousland.no

Hei alle sammen, medlemmer og venner av Scramble,

Tiden flyr og det er igjen markeringen i Grimbergen 10/11 2023. Vår årlige markering med kransseremoni og sosial sammenkomst. 

Flere har allerede varslet at de ønsker å delta og derfor sender vi en liten «teaser» og påmelding for å bringe på det rene hvor mange som planlegger deltagelse. Dagen, for de som ikke er kjent med forhistorien er det markeringen av den militære minnedagen, som normalt markeres den første fredag i november på flyplassen i Grimbergen. Samlingspunkt minnesmerket reist for å hedre våre fedre i 132(N)ving. 

Det er i år 7 år siden minnesmerket ble avduket under en storslått markering. Siden den gang har Scramble hvert år markert dagen med en krans av mange kranser. I fjor hadde vi den spesielle glede av å være slottseierens gjester –  på slottet hvor vingens offiserer holdt til i 1944.

Jeg minner også om den tradisjonelle og private plan for turen som for de fleste omfatter også helgen. 
Vi drar ned på Torsdag og for de som er nede tidlig nok, møter Frans og Linda van Humbeek og spiser en middag sammen på Fenikshof – Grimbergen Bar & Restaurant. Hotell er Abbey hvis vi blir mange nok eller Thermae Grimbergen.

Fredag kl 11:00 er det seremoni ved minnesmerket på Grimbergen flyplass, med taler, krans nedleggelse og nasjonalsanger. Deretter følger en «reseption» på stedet med servering og sosialt samvær. Kvelden avsluttes med felles middag, også på Fenikshof – Grimbergen Bar & Restaurant

For de som vil forlenge oppholdet har vi funnet oss en charmerende by i Belgia hvor vi vandrer rundt sammen eller på egen hånd. Normalen er at vi holder sammen og finner et passende sted hvor vi kan spise og ta en kaffe avec med ditto hyggelige samtaler. Det er noe underlig med den fellesfølelsen vi etterkommere opplever, nesten som en søsken flokk som kommer sammen. Det viser seg fort at vi har mer som binder enn som skiller. Samme gjelder våre Scramble venner. Hvilken by eller tettstede vi drar til er heller ikke helt klart og 

På søndagen drar vi hjemover og har fylt opp men gode minner frem til neste år. 

Hvis du eller dere har planer om å delta i år, og hvilke dager –  gi meg beskjed slik at jeg kan bidra med noen innspill og forslag. (Antallet deltagere kan medføre at vi kan åpne det store hotellet.) 

Hilsen
Scramble 
Carl Stousland

post@stousland.no
sms til 90016916

Fantastiske dager sammen med 331 sqdr. på Ørlandet
Den ærerike skvadronen 331 er nå offisielt på plass igjen i det norske luftforsvaret – der de hører hjemme!
Det ble et minnerikt og lærerikt møte med unge og mer etablerte piloter og support, på seminaret der tema var Kampkraft og Kameratskap fra 1940. Vi fikk høre skvadronens historiske linjer gjennom en mannsalder samtidig som vi fikk se og oppleve/høre skvedronens nye flytype F-35. Hvilken maskin!

Som representant for våre fedre, krigsveteranene, fikk forsamlingen høre noen historier fra utreise, trening, tokt, gleder og sorg og hjemkomsten.

Det ble mingling og fest, møte med skvadronens eget rockeband (6 stjerners), piano brenning, befaring på flystasjonen. Intensiteten var høy og dette ble en «fra morgen til kveld» opplevelse i to dager. Skvadronene inviterte seminarets gjesteforelesere til å fly F-35 i stasjonens flysimulator.

En høydare og et minne for livet!

Det blir lite bilder pga restriksjoner  men legger ved et bilde fra overrekkelse av «vingen» til skvadronens bar – gave fra kunstneren Helge Hopen.
Verdt å merke seg at FN-K PL258 er inntegnet på vingen med de øvrige historiske flyene. Gaven mottatt av Tin Tin og Chain.

Legger ved en takk til 331 skvadronens mannskaper som alle bidro til at dette ble et fantastisk minne – på alle måter – og fortsetter å imponere og holde fanen høyt! Vi er stolte av dere!

TAKK.

Flyvåpenet under krigen:
I slekt med en som var med?

Onsdag 25. januar, kl. 11–12

Databasen til Scramble  (klikk link til data base) har registrert nær 4000 norsk og utenlandsk personell som tjenestegjorde i Det norske flyvåpenet under andre verdenskrig, samt nordmenn som tjenestegjorde i våre alliertes flyvåpen.
I dette webinaret vil du høre mer om hva du kan finne i databasen, og hvordan det brukes. Du får også vite om arbeidet bak registreringen, samt få tips til hvilke kilder som anbefales å lete videre i.
Foredragsholdere er Anne Sunde og Olav Sjølshagen. De er administratorene i Scramble-databasen, og har siden oppstarten i 2019 lagt ned et betydelig frivillig arbeid med dette.

NB Dessverre er dette Webinaret denne gang kun tilgjengelig for medlemmene av Slekt og Data.

Vi håper det er medlemmer i Scramble som også er medlem i Slekt og Data og som vil benytte seg av denne muligheten.
Hvis det er av interesse, kan du melde deg inn i slekt og Data på denne lenken, medlemskontingent i Slekt og Data er kr 600,- 
https://slektogdata.no/nb/bli-medlem-i-norges-storste-organisasjon-slektsforskere.
Som medlem i S&D får man tilgang til webinaret på selve dagen og også kunne se det i etterkant.

Scramble vil selvsagt følge opp med info slik at bruk og tilgang til vår database kommer våre medlemmer til gode.

Styret
Scramble

Grimbergen 4. November 2022

• 

På vår årlige tur til minnedagen var vi 9 etterkommere hvorav 4 aldri hadde tatt turen tidligere. Året var første etter at covid hadde preget de to siste års markeringer.

Vi ble møtt av våre venner Linda og Frans van Humbeek som fortalte oss litt om planer for året.

I programmet var lagt inn en tour i regi av Grimbergen turistkontor med besøk i katedralen, samt Grimbergen microbrewery og tilhørende urtehage. Leder for omvisning i urtehagen var leder i munkeordenen.

Frans hadde i tillegg tatt kontakt med nåværende eier av slottet hvor offiserene i 132 Wing N holdt til under tiden i Grimbergen. Han viste igjen sin gjestfrihet og åpnet opp igjen for et besøk for gruppen. Under avduking i 2016 var slottet stedet for en mottagelse. Slottet var da under oppussing. Denne gangen var det tilnærmet helt ferdig.

Som alltid var det opphold og fint vær. Likevel var det satt opp telt for sikkerhets skyld. I år, et telt på hver side av minnelunden, et for VIP og publikum og et for orkesteret. Samtidig hadde Hangar Flying plantet en hekk slik at minnelunden ble en lukke form – i tråd med de opprinnelige skisser. Alle disse grep bidro til en bedre intimitet rundt markeringen.

Taler fra Luftforsvaret, Borgermestere i Grimbegen og Scramble ble etterfulgt av forsvarets prest.

Kranser ble lagt på av Den norske delegasjon til NATO, Det norske luftforsvar, Grimbergen Municipality, Den norske Ambassade i Brussel og Scramble.

I tillegg ble det lagt kranser fra Hangar Flying, veteranforeninger og lokale foreninger. Et imponerende blomsterhav. Faner fra de lokale Veteranforeningene omkranset blomsterseremonien noe som ytterligere bidro positivt til seremonien.

Et minutts stillhet og den belgiske og den norske nasjonalsang.

Vise admiral Louise Ditrichon avsluttet med et leve Kongen istemt svar fra den militære kontingenten

Så den tradisjonelle etterfølgende fotosesjions ved minnesmerke før alle gikk over for en mottagelse og sosialt samvær med fingermat og drikke.
Vi i Scramble føler at vi blir svært godt mottatt og opplever at rammene rundt den militære minnedagen blir ivaretatt på en utmerket måte fra Grimbergen Kommune, og den Norske militærdelegasjon til Nato. Vi ser frem til kommende år og håper vi igjen kan ta opp tradisjonen med deltagelse fra norske og belgiske barn slik som før Covid. (Ofte kolliderer dessverre minnedagen med nasjonaldag og skolefri).

Etter mottagelsen var det guidet tur for Scramble gruppen og representanter fra Nato og «Belgica – prosjektet». Turen gikk direkte til ny mottagelse, denne gang i Slottet. Det ble en opplevelse. Slottet var pusset opp etter alle kunstens regler med topp kvalitet. Verten Benjamin Van Oudenhove ønsket oss velkommen til sin «ringe bolig». Etter en omvisning oppover i etasjene endte vi tilslutt i kontoret/biblioteket i 3. etg. Her ble vi traktert med champagne/vin og fikk samtidig en liten innføring i oppussingen og planer videre. En av ideene, som også ble formidlet under mottagelsen i 2016, var å etablere et norsk rom med bilder og historier fra tiden den norske 132 Ving holdt til på slottet og i Grimbergen.
Som en lite forsmak på dette overleverte Scramble 3 bilder knyttet til Grimbergen Airfield. To av bilder viser en norsk pilot etter landing Grimbergen med sin sønderskutte Spitfire etter et angrep på Bossum.

Scramble delte også ut en hedersbevisning til Benjamin van Ouderhove i form av en miniatyr av minnesmerket.

Deretter fulgte en omvisning i Grimbergen katedral med interessante historiske episoder opp igjennom tidene og de munkenes som levde og virket i klosteret.

Vider fikk vi omvisning på Grimbergens Microbryggeri og en tur i urtehage. Etter innføring i bryggeriets prosesser ble vi traktert anbefalt et av bryggeriets anbefalte produkter.
Deretter var det på tide med litt mat i Fenikshof restaurant.

Middagen har blitt en tradisjon for Scrambles medlemmer og gjester og en naturlig avslutning på dagen. Hedersgjester var tidl. Belgisk Ambassadør til Oslo, Nancy Rosignol, og våre venner Linda og Frans van Humbeek.

Nancy var en av de aller første som støttet prosjektet og som har fulgt oss gjennom prosessen ble også hun tildelt en miniatyrutgave av minnesmerket.

Påfølgende lørdag og søndag ble tilbrakt i Brussel med byvandring og tilfeldige stopp for mat og sosialt samvær.

En ny vellykket tur til Grimbergen var kommet til ende.

Scramble tale ved Carl Stousland

Dear friends of Grimbergen

(First, some information regarding the symbolism in making the memorial)

We are gathered here to commemorate the effort of our veterans who risked their lives against aggression during the 2. WW to secure our freedom and peace . 

Most of us here today represent generations that have not experienced war.   – We have been fortunate!

However- once again we have a war in Europe, with an aggressor attempting to overtake a neighboring country.  

Once again men and women are risking their lives in order to defend their nation, their right to live in freedom and to choose the way they want to live their lives.  

It is a paradox , – that we as parents – , today experience a risk that our sons and daughters must dress for war in the same way their grandparents did  82 years ago.

What went wrong?  I do not really know 

Our veterans, at large, did not want to talk about the war or tell their stories in detail. It was too brutal, it demanded so much of them.   Everyone looked forward towards, rebuilding nations, homes and lives. They wanted to put the war behind them. 

Had they lived today, they would have spilt a tear in sorrow.  – And wondered why the lesson from  1940 had not been learned and why necessary measures had not been implemented in order to seed the knowledge leading to an ever lasting peace. 

Have we been too naïve? The answer is probably Yes. 

This tendency of a more aggressiveness is seen in many parts of the world, both in national and international politics. It is not promising. 

The fear that we feel today comes through common ignorance and the misleading of minds. 

In debt to our veterans we need to fulfill their wish and not  forget their fight and sacrifices –  so that we could live our lives peacefully together.

We must not oversee the importance of a greater effort on our part,  in educating our younger generations, teaching them the historical facts so that they are in a better position to understand and pursue the path towards freedom and peace – through peaceful means.

I am sure the veterans would applaud.

So let us continue to meet here in Grimbergen – every year –  to commemorate the veterans and honor the spirit of those who saw the danger and was willing to take a stand for freedom and  peace.        Thank you – and see you next year!

Arets markering den 12/11 2021 ble virkelighet. Etter at det i fjor kun ble lagt ned to kranser uten deltagelse og festivitas, hadde vi håpet at vi skulle ha en normal markering. Dessverre forverret situasjonen seg og Belgia ble blodrødt på Covid-kartet. Vi ble derfor bare en liten gruppe på 4 personer fra Scramble som satte seg på flyet.  
Planer var godt tilpasses gjeldende regler og med et godt fremmøte fra den norske kontingenten i Brussel og lokalt fra Grimbergen ble det et minnerikt og flott arrangement. 

I år var det også 5 år siden avdukingen av minnesmerket i 2016 og dagen var for oss i Scramble en milepel. 

Ser vi litt tilbake så er det utrolig hyggelig å se at seremonien ved minnesmerket har festet seg til å bli en svært rørende og stilfull markering etter relativt få år. To år opplevde vi et høydepunkt i markeringen, da skoleelever ifra den norske skolen i Brussel og en skole klasse fra Grimbergen hadde et felles skoleprosjekt knyttet til det som skjedde i Grimbergen under krigen. Spesielt hyggelig var det at et barnebarn av en pilot som deltok fra Grimbergen holdt en tale under arrangementet og ble de unges stemme og oppfatning av historien. At ungdommen engasjeres er det viktigste dette minnesmerke kan bidra med for å oppfylle veteranenes uttalte ønske: «Vi ønsker ikke monumenter, vi ber bare om at vår historie skal bevares».

Den norske militær misjonen til Nato står som vertskap for arrangementet, godt støttet av våre venner i Grimbergen innen administrasjonen og blant de frivillige i organisasjonen Hangar Flying. Sammen sørger de for en verdig og stilfull markering.

Vise-admiral Dedichen holdt i år hovedtalen og vektla på en overbevisende og god måte historien og behovet for denne markeringen. Hvor viktig det er å bygge broer og etablere allianser for fred og frihet, og at prisen for å forsvare dette var og vil alltid være høy. 

Foreningen Scramble formidlet noen ord om hvor viktig det er å få med ungdommen og formidle historiens betydning slik at de er rustet til å forme sin egen fremtid og sikre et liv i frihet og fred. Det er lett å glemme, men vi håper at minnesmerket i Grimbergen vil være en spore til fortsatt nysgjerrighet på hva som skjedde her i krigsårene og hvorfor! 

I jubileums året er det mange som bør takkes for sin delaktighet i forbindelse med etableringen av minnesmerket. Vi ser likevel det som ganske naturlig å fremheve et par som ikke bare var med fra ideens første dag, som har vært limet og grunnfjellet under heleprosessen samt fulgt opp hvert år gjennom minnesmerkets 5 år;  historiker og primus motor i Hangar Flying,  Frans van Humbeek og hans kone Linda.

Som en liten takk for deres enorme utrettelige innsats ble de overrakt en miniatyr modell (1:10 størrelse designet og produsert av Carl Stousland). 

Krigsveteranene ble også hedret gjennom tilstedeværelse av deres faner. Den norske RAFA fanen vaiet flott i vinden , side om side med de lokale faner.

Etter Krans og blomsterpålegging spilte det lokale orkesteret den norske og belgiske nasjonalsang. Det var en blomster oppsats fra Grimbergen kommune og kranser fra den norske militærdelegsjon til Nato, Det norske Luftforsvar, -Den norske Ambassade i Brussel og Scramble. Vider var det et hav av buketter fra Hangar Flying og flere andre organisasjoner og veteranforeninger. Vi er svært ydmykefor den heder og ære våre fedre blir til del, og den oppmerksomhet som vises dette minnesmerket. 

Vi takker alle for deltagelse på årets Militære minnedag og ser frem
til fremtidige markeringer. 
Forhåpentligvis kan vi da senke skuldrene, fjerne munnbind og med god samvittighet hilse og utveksle klemmer blant venner.

Her overrekker regjeringen 4 mill til Norwegian Spitfire Foundation og blir med denne gaven en spydspiss i oppbyggingen av PL258 til flyvende stand. Flyet som få vet styrtet 29.12- 44 bak tyske linjer i Nederland, nettopp med denne Spitfire PL258. Piloten Carl Jacob Stousland overlevde og var på flukt i 79 dager bak tyske linjer før han kom frem til de allierte styrker. Representantene fra regjeringen presiserte at dette prosjektet representerer en viktig del av vår krigshistorie.
På bilde under ser vi fra venstre politikerene Himansu Gulati (FrP), Margrete Reusch (Venstre -som repr for Kulturministeren Abid Raja som var forhindret i å komme), Silje Hjemdal (FrP), Tage Pettersen (H) og Kristin Ormen Johnsen (H) og videre Lars Ness (leder i stiftelsen NSF), Carl Stousland (sønn av Piloten som fløy PL258 på siste tur) og ogsist men ikke minst Cato Guhnfeldt (redaktør og utgiver av bokverket Spitfire Saga – historien om jagerskvadroene 331 og 332).

Lars ønsket velkommen og formidlet i korte trekk historien rundt flyet og prosjektet. Deretter overleverte Merete Reusch på vegne av regjeringen gaven på 4 millioner kroner med ønske om videre godt fremdrift. Silje Hjemdal fortalte mer om prosess og betydningen av dette historiske prosjekt. Lars takket for gave og seansen ble avsluttet med en oppvisning av Harward i loop og roll men den karakteristiske motorlyden som kjennetegner veteran flyene.

Som en liten erkjentlighetsgave og minne fra dagen fikk hver av politikerene et bilde av det historiens flyet tegnet av Tor-Idar Larsen.

Prosjektet PL258 er ment å være et nasjonalt prosjekt hvor private og det offentlig bidrar. Vi har nå Riksantikvaren og Regjeringen som bidragsytere, men også Flymuseet i Bodø har levert flyets motor, og det er mottatt finansiell støtte fra inn – og utland. Det siste viser at prosjektet har interesse langt utover fastlands Norge. Regjeringens støtte til prosjektet bekrefter at dette vil bli noe av og at private og næringslivet vil følge etter. En god følelse knyttet til det løfte vi har gitt om ikke å glemme deres innsats.    

Siden det har vært umulig å avholde større møter har vi i Scramble innsett at heller ikke vi kan avholde årsmøte på ordinært vis.
For å holde kontakt med vår medlemmer har vi utarbeidet et nyhetsbrev som vil bli lagt ut på siden vår. Dette kommer på norsk og på engelsk for våre medlemmer i utlandet. Nyhetsbrevene vil utkomme 2 – 4 ganger i året og sendes på mail til alle de medlemmer vi har registrert med e-postadresse. Har du ikke mottatt noe nyhetsbrev så har vi kanskje ikke din mailadresse.
I så fall ber vi om at du sender din kontakt info sammen med navn på din mor/far eller relasjon slektning som deltok.
Mail: post@scramble.no

Vi minner om at medlemskap for etterkommere og slektninger er gratis, mens andre som vil støtte vårt arbeid betaler kr 100 pr år.

Scramble arbeider med en ny data base hvor vi samler og legger inn faktaopplysninger om alt personell tilknyttet Luftforsvaret i krigsårene 1940 – 1945. Dette gjør vi som et svar på et av veteranenes uttalte ønsker «om ikke å bli glemt».
Offentlige registere, bøker og informasjon på nett er dessverre ikke systematisert i et samlet og søkbart register. Frivillige i Scramble har vært primus motor for å få prosessen gang og ytterligere to frivillige legger inn informasjon i basen.
I tillegg til eksiterende og allerede dokumenterte historier, håper vi at ikke publisert informasjon vil finne veien inn i denne data basen. Det gjelder bilder også.
Det er en kjensgjerning at våre fedre ikke fortalte mye om sine «meritter» til sine omgivelser. Samtidig tror vi at deres nærmest har hørt historier, kjennskap til materiale eller har private nedtegnelser som vil kunne supplere historien.
En periode som vi vet lite om er hvordan de ble tatt imot etter at krigen var over og om hverdagen da den begynte for alvor.
Vi leser i Bind VII i Spitfire Saga (forfatter Cato Guhnfeldt) at Luftforsvarets personell ble nektet å defilere opp Karl Johans gt og forbi slottet sammen med de allierte styrker den 30. juni! «De fikk ingen offisiell velkomst og ble konfrontert med uvitenhet og likegyldighet blant nordmenn som trodde de hadde hatt en god tid i Canada og Storbritannia, mens de selv hadde lidd under rasjonering og blending og gestapo«. Flere fikk presentert store skattekrav siden de hadde vært i utlandet. Ledige jobber innen Luftforsvaret ble i svært liten grad tilbudt de hjemkomne veteranene som hadde krigserfaring. Det var i det hele svært mange triste eksempler på at mannskapene opplevde hjemkomsten som en stor skuffelse, ikke minst etter å ha mistet så mange kamerater i kampen for den friheten som alle nå syntes å feire.

Flylederassistent Ernst Kurt Hatlestad uttalte det slik:
«Vi ble nærmest skysset inn i landet i stillhet, som om vi ikke hadde vært med på noe som helst.» (Spitfire Saga vol 7)

Motormekaniker Leif Lyssand: » Ingen stod på kaien for å ønske oss velkommen hjem. Ikke en eneste tale». (Spitfire Saga vol 7)

Har du noen eksempler eller historier fra tiden etter frigjølreringen så ta kontakt end en i styret eller send oss en mail. (post@scramble.no).

Hvis du vil undersøke data basen så logg inn på
scramble.no/tng og registrer deg for tilgang.

Vi håper at flere etterkommere og slektninger slutter seg til Scramble og at de som ønsker å bidra gir oss beskjed. Vi har alle mulige store og små oppgaver knyttet til registrering, research og bistand med å legge inn informasjon.

En liten, men viktig minnestund på festningen av 4 medlemmer fra styret, la Scramble ned vår krans, ved siden av krans fra Luftforsvaret, for å hedre sine fedre og deres innsats og deres kamerater som ofret livet for vår frihet.